Neu ab April: TYPO3 v14

Viele unserer Kundinnen und Kunden pflegen ihre Inhalte selbst auf Basis von TYPO3. Damit dieses Werkzeug modern und effizient bleibt, entwickelt sich die Software stetig weiter. Im April 2026 erscheint die neue LTS Version TYPO3 v14. In diesem Beitrag erklären wir euch, welche Vorteile das für eure tägliche Arbeit bringt und wie wir gemeinsam eure Webseite zukunftssicher halten.

Was ändert sich für euch im Redaktionsalltag?

Das „Backend“, also der Bereich, in dem ihr euch anmeldet, um eure Inhalte zu pflegen, wurde gründlich aufgeräumt. Das Ziel: Weniger technisches Vokabular, mehr Intuition.

Verständlichere Menüs

Begriffe wurden modernisiert. Statt „Web“ findet ihr künftig den Reiter „Inhalt“, und aus „Files“ wird der Bereich „Medien“. Das ist logischer und spart Suchzeit.

Bessere Orientierung

Ein neuer Kopfbereich zeigt euch immer genau, wo ihr euch gerade in der Struktur befindet („Brotkrumen-Navigation“). Wichtige Knöpfe wie „Speichern“ oder „Schliessen“ sitzen nun an festen, zentralen Positionen.

Leichtere Mehrsprachigkeit

Wenn ihr internationale Märkte bedient, wird euch der neue Übersetzungs-Assistent freuen. Er führt euch Schritt für Schritt durch den Prozess, damit die Pflege eurer Sprachen übersichtlich bleibt.

Moderne Technik im Hintergrund

Die neue „Fluid-Engine“ (das Herzstück für das Design-Grundgerüst) wurde komplett erneuert. Das sorgt dafür, dass eure Seite auch mit modernen Browsern und Server-Technologien der nächsten Jahre perfekt harmoniert.

Hand aufs Herz: Die oben genannten Neuerungen im Backend sind zwar komfortabel, aber für sich genommen meist nicht so sehnlichst erwartet, dass ihr direkt auf die neue Version wechseln möchtet. Eine Aktualisierung ist also in erster Linie wegen der Sicherheit & Weiterentwicklung relevant.

Warum ist eine Aktualisierung sinnvoll?

Eine Aktualisierung ist in erster Linie für die Sicherheit und die langfristige technische Weiterentwicklung relevant. Software unterliegt einem Lebenszyklus: Die Entwickler-Community garantiert für jede Version über einen bestimmten Zeitraum hinweg kostenfreie Wartung und Optimierungen. Danach wird es technisch aufwendiger, das System auf dem aktuellen Stand zu halten.

Der aktuelle Fahrplan:

v14 (LTS)

Ganz neu (ab April)

Die modernste Basis für die nächsten Jahre.

v13 (LTS)

Aktuell & sicher

Alles bestens bis Ende 2027.

v12 (LTS)

Auslaufend

Update-Planung für 2026 empfohlen. Ab dem 1. Mai 2026 wird diese Version zur ELTS.

v11 (LTS)

Kritisch

Wichtig: Kostenlose Updates sind beendet. ELTS wird benötigt.

v10 oder älter

Veraltet

Dringend: Diese Versionen benötigen ein Upgrade.

Was bedeutet eigentlich „LTS“?

Sicherlich ist euch aufgefallen, dass wir oft von LTS-Versionen sprechen. Das steht für Long-Term Support (langfristige Unterstützung).

Für euch als Webseitenbetreiber ist das ein wichtiges Qualitätsmerkmal: Eine LTS-Version ist eine besonders geprüfte und stabile Fassung der Software. Die Entwickler garantieren hierfür einen festen Zeitraum, in dem sie die Software pflegen, Fehler korrigieren und sie an neue technische Standards anpassen. Ihr kauft euch mit einer LTS-Version also vor allem Planungssicherheit ein: Ihr wisst genau, wie viele Jahre eure Webseite technisch „up to date“ bleibt, bevor die nächste grosse Wartung ansteht.

Eure Version	Veröffentlichung	Kostenlose Updates bis	ELTS möglich bis
14 LTS	April 2026	April 2029	April 2032
13.4 LTS	Oktober 2024	Oktober 2027	Oktober 2030
12.4 LTS	April 2023	April 2026	April 2029
11.5 LTS	Oktober 2021	Beendet (Okt. 2024)	Oktober 2027

Was bedeutet ELTS?

Solltet ihr technisch noch nicht bereit für einen grossen Sprung sein, gibt es die Möglichkeit des ELTS (Extended Long-Term Support). Das ist eine Art „Garantieverlängerung“, die man kostenpflichtig erwerben kann. Sie bietet euch zusätzliche Jahre Sicherheit, ohne dass direkt das gesamte System umgebaut werden muss. Wir beraten euch gerne, ob dies in eurer aktuellen Situation die wirtschaftlichere Lösung ist.

Was passiert, wenn ich nicht aktualisiere?

Stellt euch eure Webseite wie ein Haus vor. Auch ohne Renovierung bricht es nicht sofort zusammen. Aber mit der Zeit passen die Fenster nicht mehr zum Rahmen oder die Heizung wird ineffizient:

Technische Hürden

Web-Provider aktualisieren regelmässig ihre Serverumgebungen. Eine alte TYPO3-Version versteht sich irgendwann nicht mehr mit dieser neuen Umgebung, was zu Fehlern in der Darstellung führen kann.

Wartungsaufwand

Wenn der offizielle Support endet, wird es für uns als Agentur aufwendiger (und damit teurer), individuelle Lösungen für die Instandhaltung zu finden.

Sicherheitsrisiken

Mit jeder neuen Version werden bekannte Sicherheitslücken geschlossen. Bleibt eine Installation lange unverändert, führt das zu Schwachstellen, die im schlimmsten Fall ausgenutzt werden.

TYPO3 oder WordPress – Welches System passt zu eurer Strategie?

Beide Systeme sind extrem leistungsfähig und wir haben in beiden Welten bereits hochkomplexe Projekte realisiert. Die Entscheidung ist heute oft keine Frage der „Leistung“, sondern der Philosophie:

TYPO3

TYPO3 glänzt besonders dort, wo sehr feingliedrige Nutzerrechte und grosse Datenmengen über viele Jahre hinweg stabil verwaltet werden müssen. Es ist das „Präzisionswerkzeug“ für langfristig wachsende Strukturen.

WordPress

WordPress bietet eine enorme Flexibilität durch ein riesiges Ökosystem an Erweiterungen. Es ermöglicht oft eine schnellere Umsetzung von neuen Marketing-Ideen und ist für Redakteure meist sehr schnell erlernbar.

Ein Versionssprung in TYPO3 ist oft ein guter Moment, um innezuhalten

Erfüllt das aktuelle System noch eure Wünsche an die tägliche Arbeit? Wir beraten euch ergebnisoffen, ob ein Update oder eine strategische Migration zu WordPress für eure nächsten Ziele der bessere Weg ist.